SHENZHEN

HOTEL\

Hampton by Hilton Shenzhen Science&Technology Park

深圳科技園希爾頓歡朋酒店

PROJECT INFORMATION / 項目信息

Developer: Shenzhen Guardian Hotel Management Co., Ltd.
Design Unit: ADDDESIGN
Project Type: Hotel
Project Address: Shenzhen Nanshan
Completion: Jan. 2022
Chief design: Shaun Lee
Project Management: Chen Wanmei, Deng Jie
Schematic design: Wu Bai, Liao Jiangtong, Xia Qiao, Zheng Xiaofeng, Wu Yikai
Soft Design: Zhu Chuanping, Chen Yongting, Lin Bingqin
Photography: Chill

發展商/深圳嘉德酒店管理有限公司
設計單位/ADD加設計
專案類型/酒店
專案地址/深圳南山區
竣工時間/2022年01月
主案設計/李想
專案管理/陳萬鎂 鄧潔
方案設計/吳柏 廖江童 夏俏 鄭曉楓 吳鎰鍇
軟裝設計/朱川平 陳永婷 林炳琴
攝影/禾火火

With the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area on the world stage, it ranks as one of the four largest bay areas in the world along with the New York Bay Area, the San Francisco Bay Area and the Tokyo Bay Area. As a cutting-edge city and the iconic innovation and technology capital of the Bay Area, Shenzhen has also rapidly developed into an important economy in the world, attracting people from all over the world who are pursuing high-quality lifestyle experiences. Hampton by Hilton Shenzhen Nanshan Science and Technology Park is located in the center of Shenzhen High-tech Industrial Park. The hotel design combines the positioning of Shenzhen as an international metropolis and the lively culture of the brand to refine the joyful lifestyle of the Bay Area and Shenzhen. The interior design is based on the theme of "Greater Bay Area Metropolitan Theater", creating an environment that is different from the busy work scene in the office building during the day, using the colorful city CBD night scene and the colorful life scene in the city to create a happy and modern Metropolitan Theater.

隨著粵港澳大灣區登上世界的舞臺,與紐約灣區、三藩市灣區、東京灣區並列為全球四大灣區,深圳作為前沿城市以灣區標誌性的創新科技之都也迅速發展成為世界重要的經濟體,吸引著各地的高端商旅人士來訪。深圳南山科技園希爾頓歡朋酒店坐落在深圳高新技術產業園中心,追求生活品質的高新技術人才往來不絕。酒店的設計結合深圳國際化大都市的定位與品牌活潑的文化,對灣區和深圳歡樂的生活方式進行提煉,以“大灣區都會劇場”為主題,打造一個與白天寫字樓中繁忙工作場景相差異的環境,用多彩的城市CBD夜景和城中繽紛的生活景象打造一個歡樂摩登的大都會劇場。

空間集合了道具和光影佈景構建故事場景感,捕捉劇場戲劇性的場景氛圍。

The space integrates props and light and shadow sets to build a sense of story scene and capture the dramatic atmosphere of the theater.

璀璨的迪斯科燈球裝置靈感源於80年代掀起狂熱風潮的迪斯科舞廳,燈球的璀璨光效承載著人們歡快自由的情景記憶。

The bright disco light ball installation is inspired by the disco ballroom that set off a frenzy in the 1980s. The bright light effect of the light ball carries people's happy and free scene memories.

從誕生之日起,平等和多元化在Disco的發展中就起著至關重要的作用。人們可以即興地搖晃自己的身體,無拘無束。

Equality and diversity have played a vital role in the development of Disco since its inception. People can shake their bodies improvisationally without restraint.

迪斯科最早起源於上世紀60年代,由靈樂、放克和拉丁樂融合而成。這種混雜的音樂形式後來流傳到法國,被冠以一個法語名字:Discotheque,隨後被簡化成了Disco。

Disco originated in the 1960s and is a fusion of soul music, funk, and Latin music. This mixed form of music later spread to France and was given a French name: Discotheque, which was later reduced to Disco.

霓虹閃爍,客人參與其中多少也能被賦予置身舞池裏繽紛多彩的心情。

The neon flashes, and the guests can be given a colorful mood on the dance floor.

當劇院關閉時,整個世界即為劇場。

When the theater is closed, the whole world is the theater.

提取劇院的經典元素進行概念延伸,演繹戲劇化的生活體驗空間。

The classic elements of the theater are extracted for conceptual extension, and a dramatic life experience space is deduced.

摩登藝術與趣味戲劇的交融,酒店空間將熱烈的劇場氣氛與品牌文化相結合。

Under the fusion of modern art and interesting drama, the hotel space combines the warm theater atmosphere with the brand culture.

它轉化成為故事線索的情境置入城市中心,上演一場關於大灣區繽紛生活的趣味歌舞劇。

It is transformed into a situation of story clues and placed in the city center to stage a fun song and dance drama about the colorful life in the Greater Bay Area.

“因為你的存在,富有生命活力的戲劇仍在繼續,而你,可以貢獻一段詩篇。”——惠特曼

The powerful play goes on,and you may contribute a verse. --Walt Whitman

TOP

BACK TO

HOTEL

返回/酒店類